老淡 发表于 2012-4-22 11:23:37

两首，或是一首

      《转身》

背心里插着你的目光，
踉踉跄跄我默默离开。
不敢回头看你的眼睛，
生怕被你的泪容唤回。

      《送别》

眸子里盛满浓浓迷雾，
看着你踉踉跄跄离开。
希望你接住我的眼神，
让我用温情把你唤回。

泉水 发表于 2012-4-23 09:59:51

背心里插着你的目光，
-----------“插”——用的妙！

叶子 发表于 2012-4-24 15:58:26

一个是出行者，一个是送行人，颇有味道的。“插着”一词生硬了些，“落满”好像更合离情别意。

老淡 发表于 2012-4-26 23:18:07

泉水 发表于 2012-4-23 09:59 static/image/common/back.gif
背心里插着你的目光，
-----------“插”——用的妙！

这一句起兴，源自一次绝情的分手，这个“插”字，是当时的真实体会。第二首是时隔十数年后敷衍的四句，此时的心境已经柔软，知道从对方的角度看待事情了。

老淡 发表于 2012-4-26 23:29:54

叶子 发表于 2012-4-24 15:58 static/image/common/back.gif
一个是出行者，一个是送行人，颇有味道的。“插着”一词生硬了些，“落满”好像更合离情别意。

叶子是按一首诗来读的，读出的是柔情，这也正是我想把二者合一的愿望。“插着”是我自认为比较传神的一笔，一直舍不得改，所以两段之间难以照应。

“落满”的感觉很轻柔，还有些温暖，确实合适。用了，多谢叶子的指点！

老淡 发表于 2012-4-26 23:32:48

本帖最后由 老淡 于 2012-4-26 23:35 编辑

背心里落满你的目光，
踉踉跄跄我默默离开。
不敢回头看你的眼睛，
生怕被你的泪容唤回。

眸子里盛着浓浓迷雾，
看着你踉踉跄跄离开。
多想你接住我的眼神，
让我用温情把你唤回。


:L这样一来，“踉踉跄跄”四个字又显得不怎么合适了…………


页: [1]
查看完整版本: 两首，或是一首