曲径通幽 发表于 2012-10-15 12:27:04

赵彦春英译黄淮《面膜》


赵彦春英译黄淮《面膜》
                   Facial Mask



贴上去，揭下来

Stick it on, and take it off

揭下来，贴上去

Take it off and stick it on

为了你的面子好看

For the look of your face

常常撕破她的面子

Torn often is its face
页: [1]
查看完整版本: 赵彦春英译黄淮《面膜》