admin 发表于 2014-2-6 19:41:27

卞之琳

待完善

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:40:34

卞之琳简介:

卞之琳(1910-2000),祖籍江苏溧水,生於江苏海门汤家镇。近代诗人、学者。曾任北京大学西语系教授(1949-1952),中社科院文学所研究员(二级)享受终身制待遇;曾任国务院学位委员会第一、二届外国文学评议组成员;中国莎士比亚研究会副会长;历任中国作家协会理事,现任顾问;曾作客英国牛津(1947-1949)。抗日战争初年曾访问延安从事临时性教学工作、并访问太行山区前方、随军;回西南大後方後在昆明西南联大,任讲师,副教授,定级教授,1946复员至天津南开大学任职一年。

生平:
   
   卞之琳1929年毕业於上海浦东中学入北京大学英文系就读,较多地接近英国浪漫派、法国象徵派诗歌,并开始新诗创作。1933年毕业于北京大学英文系,就学期间曾师从徐志摩,深受赏识,徐志摩不仅将卞之琳的诗歌在其编辑的《诗刊》上发表,还请沈从文先生写题记。因为这段经历,卞之琳被公认为新文化运动中重要的诗歌流派"新月派"的代表诗人。

  卞之琳於20世纪30年代出现於诗坛,受过"新月派"的影响,但他更醉心於法国象徵派,并且善於从中国古典诗词中汲取营养,形成自己独特的风格。他的诗精巧玲珑,联想丰富,跳跃性强,尤其注意理智化、戏剧化和哲理化,善於从日常生活中发现诗的内容并进一步挖掘出常人意料不到的深刻内涵,诗意偏于晦涩深曲,冷僻奇兀,耐人寻味。

  卞之琳的新诗广泛地从中国古诗和西方现代派诗吸取营养,自成一格,充满智慧的闪光和哲理的趣味,是30年代中国文坛"现代派"诗歌的重要代表人物。抗日战争期间曾前往延安和太行山区访问,诗风有所转变,歌唱人民的战斗生活。

  诗人主张"未经过艺术过程者不能成为艺术品,我们相信内容与外形不可分离"。卞之琳创作态度严谨,孜孜不倦地探索"艺术过程"中的转化与表现,即使对新诗的外部形式也刻意追求变化和创新,更不用说在诗的意象、内容方面。有些诗作被译成多种文字,并成为海外学者专题研究的物件。在半个多世纪中,诗人坚持不懈地进行诗歌创作和理论研究,成功地实验和引进了西方多种现代诗歌形式,对中国象徵主义、现代主义诗歌的发展开拓了新的景观,有著很大的启蒙意义和重要的贡献,并取得了相当的艺术成就。

创作历程:

         14岁第一次买了一本冰心的诗集《繁星》,从此对新诗发生兴趣。
  1929年毕业於上海浦东中学,考入北京大学英文系。
  1930年开始写诗,此後不断发表新诗和翻译文章。  
  1933年出版诗集《三秋草》。
  1935年出版《鱼目集》。
  1936年与李广田、何其芳合出《汉园集》,因此三人又被合称为汉园三诗人。
  以後,卞之琳担任了北京大学西语系教授、中国社会科学院文学所研究员、中国莎士比亚研究会副会长、中国作家协会理事等职务,是莎士比亚和英诗翻译名家。诗作讲究音节的整饬,追求文字的奇巧,表现出当时青年知识份子对现实的不满与思考。
  抗日战争时期,卞之琳先後在四川大学、西南联合大学任教。
  1938~1939年去延安和太行山区抗日民主根据地访问,并一度任教于鲁迅艺术文学院。此行促成他创作诗集《慰劳信集》与报告文学集《第七七二团在太行山一带》,作品歌颂了抗日战士和群众,记敍了抗日根据地部队的生活。
  1940年在昆明西南联大任教。
  1942年《十年诗草》出版。
  1946年到南开大学任教。次年应英国文化委员会邀请,赴牛津从事研究。
  1947年赴英国牛津大学做研究员。
  1949年回到北京,先後任职於北京大学、北大文学研究所、中国社会科学院外文所等机构,主要从事外国文学的研究、评论和翻译。
  1951年出版诗集《翻一个浪头》。1979年出版自选诗集《雕虫纪历1930~1958》。
  1949年起,任北京大学西语系教授,1953年任中国社会科学院文学研究所研究员。
  1964年後为中国社会科学院外国文学研究所研究员。长期从事W.莎士比亚等外国作家作品的翻译、研究,著译有《莎士比亚悲剧论痕》、《英国诗选》等。此外还出版诗论集《人与诗:忆旧说新》。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:41:28

卞之琳的成名作:

《断章》
你站在桥上看风景,

看风景人在楼上看你。



明月装饰了你的窗子,

你装饰了别人的梦。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:42:12

《雨同我》

“天天下雨,自从你走了。”
“自从你来了,天天下雨。”
两地友人雨,我乐意负责。
第三处没消息,寄一把伞去?
我的忧愁随草绿天涯:
鸟安于巢吗?人安于客枕?
想在天井里盛一只玻璃杯,
明朝看天下雨今夜落几寸。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:42:48

《投》

独自在山坡上,
小孩儿,我见你
一边走一边唱,
都厌了,随地
捡一块小石头
向山谷一投。
说不定有人,
小孩儿,曾把你
(也不爱也不憎)
好玩地捡起,
像一块小石头
向尘世一投。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:43:24

《墙头草》

五点钟贴一角夕阳
六点钟挂半轮灯光
想有人把所有的日子
就过在做做梦,看看墙
墙头草长了又黄了

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:44:16

《淘气》

淘气的孩子,有办法:
  叫游鱼啮你的素足,
  叫黄鹂啄你的指甲,
  野蔷薇牵你的衣角……

  白蝴蝶最懂色香味
  寻访你午睡的口脂,
  我窥候你喝饮泉水
  取笑你吻了你自己。

  我这八阵图好不好?
  你笑笑,可有点不妙,
  我知道你还有花样!

  哈哈!到底算谁胜利?
  你在我对面的墙上
  写下了「我真是淘气」。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:45:01

《寂寞》

乡下小孩子怕寂寞,
  枕头边养一只蝈蝈;
  长大了在城里操劳,
  他买了一个夜明表。
  小时候他常常羡艳
  墓草做蝈蝈的家园;
  如今他死了三小时,
  夜明表还不曾休止。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:45:40

《距离的组织》

想独上高楼读一遍《罗马衰亡史》,
  忽有罗马灭亡星出现在报上。
  报纸落。地图开,因想起远人的嘱咐。
  寄来的风景也暮色苍茫了。
  (醒来天欲暮,无聊,一访友人吧。)
  灰色的天。灰色的海。灰色的路。
  哪儿了?我又不会向灯下验一把土。
  忽听得一千重门外有自己的名字。
  好累呵!我的盆舟没有人戏弄吗?
  友人带来了雪意和五点钟。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:46:33

《半岛》

半岛是大陆的纤手,
  遥指海上的三神山。
  小楼已有了三面水
  可看而不可饮的。
  一脉泉乃涌到庭心,
  人迹仍描到门前。
  昨夜里一点宝石
  你望见的就是这里。
  用窗帘藏却大海吧
  怕来客又遥望出帆

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:47:22

《灯虫》

可怜以浮华为食品,
  小蠓虫在灯下纷坠,
  不甘淡如水,还要醉,
  而抛下露养的青身。
  多少艘艨艟一起发,
  白帆蓬拜倒于风涛,
  英雄们求的金羊毛,
  终成了海伦的秀发。赞美吧。
  芸芸的醉仙
  光明下得了梦死地,
  也画了佛顶的圆圈!
  晓梦后看明窗净几,
  待我来把你们吹空,
  象风扫满阶的落红。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:48:06

《无题》



    三日前山中的一道小水,
  掠过你一丝笑影而去的,
  今朝你重见了,揉揉眼睛看
  屋前屋后好一片春潮。
  百转千回都不跟你讲,
  水有愁,水自哀,水愿意载你
  你的船呢?船呢?下楼去!
  南村外一夜里开齐了杏花。


         二

    窗子在等待嵌你的凭倚。
  穿衣镜也怅望,何以安慰?
  一室的沉默痴念着点金指。
  门上一声响,你来得正对!
  杨柳枝招人,春水面笑人。
  鸢飞,鱼跃;青山青,白云白。
  衣襟上不短少半条皱纹,
  这里就差你右脚─这一拍!


         三

    我在门荐上不忘记细心的踩踩,
  不带路上的尘土来糟蹋你的房间
  以感谢你必用渗墨纸轻轻的掩一下
  叫字泪不沾污你给我写的信面。
  门荐有悲哀的印痕,渗墨纸也有,
  我明白海水洗得尽人间的烟火
  白手绢至少可以包一些珊瑚吧,
  你却更爱它月台上绿旗后的挥舞。


            四

    隔江泥衔到你梁上,
  隔院泉挑到你怀里,
  海外的奢侈品舶来你胸前;
  你想要研究交通史。
  昨夜付出一片轻喟,
  今朝收你两朵微笑,
  付一支镜花,收一轮水月……
  我为你记下流水帐。

   
         五

    我在散步中感谢
  襟眼是有用的,
  因为是空的,
  因为可以簪一朵水花。
  我在簪花中恍然
  世界是空的,
  因为是有用的,
  因为它容了你的款步。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:49:02

《尺八》


象候鸟衔来了异方的种子,
  三桅船载来了一枝尺八。
  从夕阳里,从海西头,
  长安丸载来的海西客。
  夜半听楼下醉汉的尺八,
  想一个孤馆寄居的番客
  听了雁声,动了乡愁,
  得了慰藉于邻家的尺八。
  次朝在长安市的繁华里
  独访取一枝凄凉的竹管……
  (为什么年红灯的万花间,
  还飘着一缕凄凉的古香?)
  归去也,归去也,归去也——
  象候鸟衔来了异方的种子,
  三桅船载来一枝尺八,
  尺八乃成了三岛的花草。
  (为什么年红灯的万花间,
  还飘着一缕凄凉的古香?)
  归去也,归去也,归去也——
  海西人想带会失去的悲哀吗?

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:49:45

《圆宝盒》

我幻想在哪儿(天河里?)
  捞到了一只圆宝盒,
  装的是几颗珍珠:
  一颗晶莹的水银
  掩有全世界的色相,
  一颗金黄的灯火
  笼罩有一场华宴,
  一颗新鲜的雨点
  含有你昨夜的叹气……
  别上什么钟表店
  听你的青春被蚕食,
  别上什么古董铺
  买你家祖父的旧摆设。
  你看我的圆宝盒
  跟了我的船顺流
  而行了,虽然舱里人
  永远在蓝天的怀里,
  虽然你们的握手
  是桥!是桥!可是桥
  也搭在我的圆宝盒里;
  而我的圆宝盒在你们
  或他们也许就是
  好挂在耳边的一颗
  珍珠——宝石?——星?

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:50:50

《音尘》

绿衣人熟稔的按门铃
  就按在住户的心上:
  是游过黄海来的鱼?
  是飞过西伯利亚来的雁?
  “翻开地图看,”远人说。
  他指示我他所在的地方
  是哪条虚线旁的那个小黑点。
  如果那是金黄的一点,
  如果我的座椅是泰山顶,
  在月夜,我要你猜你那儿
  准是一个孤独的火车站。
  然而我正对一本历史书。
  西望夕阳里的咸阳古道,
  我等到了一匹快马的蹄声。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:51:28

《旧元夜遐思》

灯前的窗玻璃是一面镜子,
  莫掀帷望远吧,如不想自鉴。
  可是远窗是更深的镜子:
  一星灯火里看是谁的愁眼?
  “我不能陪你听我的鼾声”
  是利刃,可是劈不开水涡:
  人在你梦里,你在人梦里。
  独醒者放下屠刀来为你们祝福。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:52:11

《鱼化石》

       我要有你的怀抱的形状,
  我往往溶于水的线条。
  你真象镜子一样的爱我呢,
  你我都远了乃有了鱼化石。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:52:56

《隔江泪》

       隔江泥衔到你梁上,
  隔院泉挑到你杯里,
  海外的奢侈品舶来你胸前,
  我想要研究交通史。
  昨夜付一片轻喟,
  今朝收两朵微笑,
  付一枝镜花,收一轮水月……
  我为你记下流水账。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:53:34

《妆台(古意新拟)》

世界丰富了我的妆台,
  宛然水果店用水果包围我,
  纵不废气力而俯拾即是,
  可奈我睡起的胃口太弱?
  游丝该系上左边的担角。
  柳絮别掉下我的盆水。
  镜子,镜子,你真是可憎,
  让我先给你描两笔秀眉。
  可是从每一片鸳瓦的欢喜
  我了解了屋顶,我也明了
  一张张绿叶一大棵碧梧——
  看枝头一只弄喙的小鸟!
  给那件新袍子一个风姿吧。
  “装饰的意义在失却自己,”
  谁写给我的话呢?别想了——
  讨厌!“我完成我以完成你。”

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:54:23

《白螺壳》

       空灵的白螺壳
  孔眼里不留纤尘,
  漏到了我的手里
  却有一千种感情:
  掌心里波涛汹涌,
  我感叹你的神工,
  你的慧心啊,大海,
  你细到可以穿珠!
  可是我也禁不住:
  你这个洁癖啊,唉!
  请看这一湖烟雨
  水一样把我浸透,
  象浸透一片鸟羽。
  我仿佛一所小楼
  风穿过,柳絮穿过,
  燕子穿过象穿梭,
  楼中也许有珍本,
  书页给银鱼穿织,
  从爱字到哀字——
  出脱空华不就成!
  玲珑吗,白螺壳,我?
  大海送我到海滩,
  万一落到人掌握,
  愿得原始人喜欢,
  换一只山羊还差
  三十分之二十八,
  倒是值一只盘桃。
  怕给多思者拾起:
  空灵的白螺壳,你
  带起了我的愁潮!
  我梦见你的阑珊:
  檐溜滴穿的石阶,
  绳子锯缺的井栏……
  时间磨透于忍耐!
  黄色还诸小鸡雏,
  青色还诸小碧梧,
  玫瑰色还诸玫瑰,
  可是你回顾道旁,
  柔嫩的蔷薇刺上
  还挂着你的宿泪。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:55:00

《大车》

拖着一大车夕阳的黄金,
  骡子摇摆着踉跄的脚步,
  穿过无数的疏落的荒林,
  无声的扬起一大阵黄土,
  叫坐在远处的闲人梦想
  古代传下来的神话里的英雄
  腾云驾雾去不可知的远方──
  古木间涌出了浩叹的长风!

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:55:37

《夜风》


一阵夜风孤零零
    爬过了山巅,
  摸到了白扬树顶,
    拨响了琴弦,
  奏一曲满城冷雨,
    你听,要不然
  准是诉说那咽语──
    冷涧的潺湲;
  你听,潺湲声激动
    破阁的风铃,
  仿佛悲哀的潮涌
    摇曳着怆心;
  啊,这颗心叮当响,
    莫非是,朋友,
  是你的吗?你这样
    默默的垂头──
  你听,夜风孤零零
    走过了窗前,
  踉跄的踩着虫声,
    哭到了天边。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:56:18

《傍晚》


倚着西山的夕阳,
    和呆立着的庙墙
  对望着:想要说什 呢?
    怎又不说呢?

    驮着老汉的瘦驴
    匆忙的赶回家去,
  忒忒的,足蹄敲道道儿──
    枯涩的调儿!

    半空里哇的一声
    一只乌鸦从树顶
  飞起来,可是没有话了,
    依旧息下了。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:56:58

《水分》

蕴藏了最多水分的,海绵,
  容过我童年最大的崇拜,
  好奇心浴在你每个隙间,
  我记得我有握水的喜爱。

  忽然我关怀出门的旅人:
  水瓶!让骆驼再多喝几口!
  愿你们海绵一样的雨云
  来几朵,跟在他们的尘后!

  云在天上,熟果子在树上!
  仰头想吃的,凉雨先滴他!
  谁敢挤一滴柠檬,然后尝
  我这杯甜而无味的红茶?

  我敬你一杯,酒吧?也许是。
  昨晚我做了浇水的好梦:
  不要说水分是柔的,花枝,
  抬起了,抬起了,你的愁容!

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:57:38

《长途》

一条白热的长途
  伸向旷远的边上,
  像一条重的扁担
  压上挑夫的肩膀。

  几丝持续的蝉声
  牵住西去的太阳,
  晒得垂头的杨柳
  呕也呕不出哀伤。

  快点走,快点走吧,
  那边有卖酸梅汤,
  去到那绿荫底下,
  喝一杯,再乘乘凉。

  几丝持续的蝉声
  牵往西去的太阳,
  晒得垂头的杨柳
  呕也呕不出哀伤。

  暂时休息一下吧,
  这儿好让我们躺,
  可是静也静不下,
  又不能不向前望。

  一条白热的长途
  伸向旷野的边上,
  像一条重的扁担
  压上挑夫的肩膀。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:58:15

《望》

小时候我总爱看夏日的晴空,
  把它当作是一幅自然的地点:
  蓝的一片是大洋,白云一朵朵
  大的是洲,小的是岛屿在海中;
  大陆上颜色深的是山岭山丛,
  许多孔隙裂缝是冷落的江湖,
  还有港湾像是望风帆的归途,
  等它们报告发现新土的成功。

  如今,正像是老话的苍海桑田,
  满怀的花草换得了一把荒烟,
  就是此刻我也得像一只迷羊
  辗转在灰沙里,幸亏还有蔚蓝,
  还有仿佛的云峰浮在缥渺间,
  倒可以抬头望望这一个仙乡。

曲径通幽 发表于 2014-2-11 21:58:49

《远行》

如果乘一线骆驼的波纹
    涌上了沈睡的大漠,
  当一串又轻又小的铃声
    穿进了黄昏的寂寞,

  我们便随地搭起了蓬帐,
    让辛苦酿成了酣眠,
  又酸又甜,浓浓的一大缺,
    把我们浑身都浸过;

  不用管能不能梦见绿洲,
    反正是我们已烂醉;
  一阵飓风把沙石来偷偷
  把我们埋了也干脆。
页: [1]
查看完整版本: 卞之琳