曲径通幽 发表于 2014-3-4 22:16:14

三月的小诗

三月的小诗
文：任雨玲

三月，我留恋的诗梦
象那归来的燕子
呢喃在你的怀中

三月，我依恋的雨梦
宛若江南的丝柳
曼舞在你的心中

三月，我希望的憧憬
一如吐蕊的花蕾
含笑在你的眸中

（作于2013年3月26日北京）改版：我留恋的诗梦
象归来的燕子
呢喃在你怀中

我依恋的雨梦
若江南的丝柳
曼舞在你心中

我希望的憧憬
如吐蕊的花蕾
含笑在你眸中

柳蓬 发表于 2014-3-5 09:02:29

象那归来的燕子
呢喃在你的怀中:victory:

李平 发表于 2014-3-6 12:31:13

三月，你有许多梦。
三月，我的梦不醒。
梦醒的三月，
我看到了你的笑容。

曲径通幽 发表于 2014-3-11 23:41:39

柳蓬 发表于 2014-3-5 09:02 static/image/common/back.gif
象那归来的燕子
呢喃在你的怀中

谢谢柳诗友鼓励，握手问好:handshake

曲径通幽 发表于 2014-3-11 23:42:16

李平 发表于 2014-3-6 12:31 static/image/common/back.gif
三月，你有许多梦。
三月，我的梦不醒。
梦醒的三月，


谢谢赏评，握手问好:handshake

过河兵 发表于 2014-3-15 00:59:31

我留恋的诗梦
象归来的燕子
呢喃在你怀中

我依恋的雨梦
若江南的丝柳
曼舞在你心中

我希望的憧憬
如吐蕊的花蕾
含笑在你眸中
------再版时可以考虑压缩，因为诗题，我们也应视为诗整体中的一部分。我这样仍不算精炼，感觉你空时可以试着将每节压缩成两句。（当然不一定是齐言式）变成一首真正的六行小诗:handshake

曲径通幽 发表于 2014-3-15 22:22:21

标题

过河兵 发表于 2014-3-15 00:59 static/image/common/back.gif
我留恋的诗梦
象归来的燕子
呢喃在你怀中


非常好，就按照您的建议修改；《百灵》一书已经是天外的科研成果，我准备再版，后面的诗作准备出下一本格律体新诗集，一些诗作需要精细斧凿，又该烦请您给把关了，致谢您！

过河兵 发表于 2014-3-15 23:18:49

回复 曲径通幽 的帖子

是的，双语诗集很受青年喜爱，我跨海寻年，因有一章你译的几首双语诗花，也很受大、中学生欢迎。才几个月，已经所剩不多了:handshake

李平 发表于 2014-3-16 06:50:37

我留恋的诗梦
象归来的燕子
呢喃在你怀中

我依恋的雨梦
若江南的丝柳
曼舞在你心中

我希望的憧憬
如吐蕊的花蕾
含笑在你眸中

过老师版本六言体，仿古体。曲径通幽桃花体现代。各有千秋，以前喜欢古体，现在喜欢格律新诗。

曲径通幽 发表于 2014-3-24 21:39:27

李平 发表于 2014-3-16 06:50 static/image/common/back.gif
我留恋的诗梦
象归来的燕子
呢喃在你怀中


谢谢雅阅，论坛几日登陆不了，回复来迟，问候安好:handshake

曲径通幽 发表于 2014-3-24 21:41:34

过河兵 发表于 2014-3-15 23:18 static/image/common/back.gif
回复 曲径通幽 的帖子

是的，双语诗集很受青年喜爱，我跨海寻年，因有一章你译的几首双语诗花，也很受大、 ...

真好，很高兴也很开心，祝福您如意:handshake

过河兵 发表于 2014-3-24 23:50:52

回复 曲径通幽 的帖子

现在年青一代基本上都感受到了对外交流的重要，双语诗集是一个很好的发展方向:handshake

李平 发表于 2014-3-25 04:54:42

回复 曲径通幽 的帖子

我恨自己来得太迟
百灵一书
送我一本好吗
我会还你
一片天空
那不是空话
那是下里巴人
的回答。

曲径通幽 发表于 2014-3-25 11:06:58

回复 李平 的帖子

谢谢关注:handshake
请把您的地址给我，给您寄拙作，多雅正:handshake

李平 发表于 2014-3-25 21:54:29

回复 曲径通幽 的帖子

谢谢收到书后一定仔细研读。
我的地址：黑龙江省大庆市让胡路区昆仑大街25号通信大楼B座门卫，
                  大庆油田公司通信公司龙南总站。邮编：163453.
                   孙启贵收

曲径通幽 发表于 2014-3-25 23:16:06

过河兵 发表于 2014-3-24 23:50 static/image/common/back.gif
回复 曲径通幽 的帖子

现在年青一代基本上都感受到了对外交流的重要，双语诗集是一个很好的发展方向:hands ...

是的，现在的人们在追求高层次的物质文明同时也在向高阶层的精神文明方向发展，许多我不认识的帅哥美女在托我的朋友找我要诗集（昨日又遇到过这样一位），很是开心，回眸自己的格律诗路，甚是感慨万千，万千感慨....非常感谢您对我的鼓励与支持，亲情永驻，致意！:handshake

曲径通幽 发表于 2014-3-25 23:17:49

李平 发表于 2014-3-25 21:54 static/image/common/back.gif
回复 曲径通幽 的帖子

谢谢收到书后一定仔细研读。


好的，待我休息日给您寄，请您把手机号站短给我发来，我用快递给您寄:handshake

过河兵 发表于 2014-3-26 00:19:59

回复 曲径通幽 的帖子

开心就好，这是你付出心血后收到的回报。特别是周教授父子的著作中为你和长空开了专节。就是看好你们年青，有很大的发展余地。:handshake

曲径通幽 发表于 2014-4-3 21:47:03

过河兵 发表于 2014-3-26 00:19 static/image/common/back.gif
回复 曲径通幽 的帖子

开心就好，这是你付出心血后收到的回报。特别是周教授父子的著作中为你和长空开了专 ...

感谢您和老师们对我的教诲！每前行一步都倾注了您和老师们的心血，以及众多师友们的鼎力支持与帮助，漫长诗路，有您和大家真好:handshake

过河兵 发表于 2014-4-3 22:51:24

回复 曲径通幽 的帖子

因又近清明，这一向上来也少些。你能一直保持着创作热情，这一点就很不简单，相信你只要坚持不懈，一定会获得成功的:handshake

曲径通幽 发表于 2014-4-17 22:33:08

过河兵 发表于 2014-4-3 22:51 static/image/common/back.gif
回复 曲径通幽 的帖子

因又近清明，这一向上来也少些。你能一直保持着创作热情，这一点就很不简单，相信你 ...

谢谢您，过站保重:handshake

张梦辉 发表于 2014-4-21 09:45:27

你将会比季清照更出色，期待着！

曲径通幽 发表于 2014-4-23 23:01:45

张梦辉 发表于 2014-4-21 09:45 static/image/common/back.gif
你将会比季清照更出色，期待着！
谢谢阿辉哥的鼓励，您的鼓励是我前进的动力，致谢祝福尊敬的阿辉哥:handshake

悸动兽吼 发表于 2015-4-6 11:51:42

赞赞赞赞赞赞
页: [1]
查看完整版本: 三月的小诗