曲径通幽 发表于 2014-3-17 23:39:35

秦大川英译:任雨玲《秋日情怀》

秦大川英译:任雨玲《秋日情怀》

一本诗集,一杯香茗
在秋的旋律中,回味
那久远的霜染枫红...


Autumn Sentiment

By Angela Ren
Tr. Qin Dachuan

A book of poetry
A cup of mellow tea
And to the rhythm of autumn
I recall
Those same red frosted maple leaves

西铁 发表于 2014-3-25 00:23:07

maple leaves
be frosted and turned to red
in the tea cup of poetry and thinking. great!:victory:
页: [1]
查看完整版本: 秦大川英译:任雨玲《秋日情怀》