三羊 发表于 2011-8-21 10:38:18

从“孙悟空打白骨精”,看《程式化音步理论》的两难!

从“孙悟空三打白骨精”,看《程式化音步理论》的两难!

电影名《孙悟空三打白骨精》路人皆知。今将8字句的“孙悟空三打白骨精”,减去一个“三”字,即为7字句“孙悟空打白骨精”。依据“程式化音步”理论,所谓“一字步”不能在句中独立的“规定”,即“句中的一字步与三字步相邻,必须处理成两个两字步”。“打”字上蹿下跳、上挂下联,可以决定句子不同的节奏。“打”字上窜与“孙悟空”挂钩,此句就是“孙悟——空打——白骨精”;“打”字下跳与“白骨精”联袂,此句就是“孙悟空——打白——骨精”。
三羊领教“程式化音步理论”的明白人:

“孙悟空打白骨精”,依据“程式化音步理论”,究竟是1?还是2?

1、应该分割为:
孙悟——空打——白骨精。即:俗称223音步节奏。

2、应该分割为:
孙悟空——打白——骨精。即:俗称322音步节奏。

晓曲 发表于 2011-8-21 20:53:00

1、我一直赏识三羊兄的才华,也乐意接受三羊兄不偏执的探讨来共同完善格律体新诗规范,而不会认同任何全盘的否定。格律体新诗历经多年的创作实践,我们内部也在提倡继续完善。
2、三羊兄一直在误解“程式化”原理,为什么非得要举一个不宜程式化的句子呢?在我们音步基本规范“以二三字词为基础,不允许一字步在句子中间,四字步原则上可以分割为两个音步,助词和虚词可以靠前靠后划分”这个原则下,一个成熟的诗人是能够灵活处理音步,尽量做到音步表意独立自然。现有部分作品存在不完善的事实,这主要是创作者语言处理个体差异,只要刻意处理就可以避免。

三羊 发表于 2011-8-22 18:43:27

1、我一直赏识三羊兄的才华,也乐意接受三羊兄不偏执的探讨来共同完善格律体新诗规范,而不会认同任何全盘的否定。格律体新诗历经多年的创作实践,我们内部也在提倡继续完善。
2、三羊兄一直在误解“程式化”原理,为什么非得要举一个不宜程式化的句子呢?在我们音步基本规范“以二三字词为基础,不允许一字步在句子中间,四字步原则上可以分割为两个音步,助词和虚词可以靠前靠后划分”这个原则下,一个成熟的诗人是能够灵活处理音步,尽量做到音步表意独立自然。现有部分作品存在不完善的事实,这主要是创作者语言处理个体差异,只要刻意处理就可以避免。
=============================

三羊领教admin老师:

“程式化音步理论”,本身就是谬论。不全盘否定,格律体新诗的步伐,就不能从泥潭解救出来。“程式化音步理论”的杜撰鼓吹者,只能“规范”自己的理论,永远不能“规范”诗人的手笔!“孙悟空打白骨精”句,不是不宜程式化,而是不能程式化。你可以读读下面的句子:
1、
从——莫斯科——到北京【133节奏】。
2、
孙悟空——打——白骨精【313节奏】。
3、
把酒吊——马将军——墓【331节奏】。
4、
听——毛主席——话【131节奏】。
5、
听——毛主席——讲话【132节奏】。
6、
聆听——毛主席——讲话【232节奏】。

通过诵读第1、2、3句,可以感觉一字顿的破坏节奏的危害性,逐渐增大。
通过诵读第4、5、6句,我们应该感觉到一字顿在语言中是特别拗口的。
由此可以论定,“一字顿”不是诗歌“上口易听”好节奏。
同时也可以说,诗歌的节奏是“三三两两”的。
所谓“三三两两”,一是节奏个数不要过多,一是“二字顿”或“三字顿”。

admin 发表于 2011-8-22 19:31:17

我们不会认同你这样武断的结论,如果你仅仅是为了推销自己一个人的思想,也只能是仅仅停留于此,有关“程式化音步”问题本站不做任何否定的交流。理解是这样,不理解也是这样,所以只要三羊意在此坦诚交流,只有请三羊理解。
页: [1]
查看完整版本: 从“孙悟空打白骨精”,看《程式化音步理论》的两难!