本帖最后由 老淡 于 2012-4-15 13:25 编辑
读抽刀断水《读〈新诗为什么不押韵〉》随感 文/老淡
资深作家刘玉民读大二的女儿问了他一个问题:新诗为什么不押韵?
刘不能答,带着这个问题来到“全国作代会”上求解,先后遇到5个人,给了四种解答:
第一位,是在电梯上的一位诗人,也许是时间紧,只扔给刘作家一句“新诗从来不押韵”。——他并没有告诉刘作家新诗也有两种:一种是讲究押韵的格律体新诗,与古代汉语诗歌一脉相承;另一种是所谓的“无韵自由诗”,是从西方传过来的。
刘作家没有得到全面的解答,仍然疑惑不解,于是第二天又问及一位“颇有名气的西部诗人”,竟得到一句反问:“你是写古体诗的吧?”——这仍是一个错误的回答,因为古代汉语诗歌也有两种类型:一种是近体诗,又称今体诗或格律诗,形成于唐代,盛行于唐后,诗篇中句数、字数、平仄、押韵都有严格的限制。另外一种,是与近体诗相对的古体诗,形式比较自由,不受格律的束缚。
西部诗人的回答刚好反了,刘作家没有发觉,也许是他发觉了但故意不去纠正。他继续寻找支持者,终于有两位不是诗人的山东代表与他同感。他们说:“诗不押韵还叫诗吗?”真是可笑,他们为什么不去问农民:鸡不下蛋还叫鸡吗?牛不产奶还叫牛吗?
正如奶牛之外还有耕牛、蛋鸡之外还有公鸡,押韵的诗之外必定还会有不押韵的诗。这是天地万物自然之道,岂能以部分特征概括全部!
会后,刘作家从胶东一位小有名气的女诗人得到了问题的“症结”所在:原来诗人们大写不押韵而只分行的新诗,是因为“现在不押韵的诗最时尚,很多报刊和评论、评奖推崇的都是这类作品”!是错误导向的结出的恶果!于是,原本不是问题的常识,居然成了大问题。
其实我们知道古代汉语诗歌的格律化也是“时尚使然”,若不是唐代有“以诗取仕”的制度,古诗的格律化,尤其是“无韵不成诗”的提法也不会如此根深蒂固吧!
那么,新诗究竟押不押韵呢?
格律体新诗,在老淡看来,当然是讲求押韵的,但也不押古韵。刘作家若以唐韵、平水韵等标准来衡量,仍然会得出“不押韵”的结论。——就更不要说自由体新诗了。
其实这位“资深作家刘玉民”,完全是闲得蛋疼没事找事,他先预设了“新诗不押韵”的立场,再拿出去套别人的话来证明自己的假设成立,最后把矛头指向《诗刊》、《星星》以及《人民文学》。这是一种泄私愤的行为,很不地道。
可悲的是,我们的抽刀断水先生居然中计了,他顺着刘的思路继续追问:
这种时尚是怎么形成的?那些新诗编辑们、权威的评论家、各种奖项的评委们为什么就这样齐心呢?果真中国悠久的诗文化传统必须抛弃了吗?文学常识中的新诗部分需要修改了吗?从前人的经验,我们可以举出那么多诗歌需要押韵的理由,到了当代的中国,统统都得颠覆吗?这实在是匪夷所思,怎么也无法解释。这条自外于读者,自背于传统的邪路,当今中国的新诗诗人们究竟要走到何时?何处才是尽头呢?想起来真要不寒而栗。
且不说新诗是不是真的不押韵。就说新诗编辑、评论家、评委们要抛弃中国悠久的诗文化传统这一条,老淡的回答是:谈何容易!
我们知道,一个汉字的读音,即一个音节必然由声母、韵母和声调三部分组成。也就是说,韵是从汉字里面长出来的东西,根本无法分割出去。只要是还在使用汉语,那就是在用韵。在汉语环境中要诗歌“弃韵”,谈何容易!
抛出“新诗为什么不押韵”这种似是而非的论点,目的就是为了造成我们思想上的混乱,以为新诗真的就不押韵了,从而对新诗产生怀疑,进而怀疑汉语,打击汉语人群的自信心,达到文化入侵的目的。所以不能被这种表象所迷惑,人云亦云。
韵,不管你押还是不押,它就在汉语之中,不离不弃。
中华文化历来有兼收并蓄的特点,不管看似多么强大的外来文化,最终必会被改造,成为中华文化的一部分。
自由诗,也许在它的原产地是无韵的,但只要使用了汉语,汉语的音韵就会植入它的身体,并生根发芽,开花结果。
|