找回密码
 注册



格律体新诗»论坛首页 › 综艺大观 › 诗文译介 › 赵彦春英译黄淮《下弦月》
返回列表 发新帖
查看: 1004|回复: 0

赵彦春英译黄淮《下弦月》

[复制链接]
曲径通幽
发表于 2012-10-15 12:26:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
赵彦春英译黄淮《下弦月》


The Old Moon





夜睁一只媚眼

The night flies an ogle

专为行者向导

To guide travelers on the track



你对她笑笑   

You smile to her

她也对你笑

And to you she smiles back
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表