《独上西楼》

木子轩 · 发表于 2012-11-1 15:03:36

本帖最后由木子轩于 2012-11-1 15:30 编辑

《独上西楼》

文/木子轩

往事

如梦，

丽人

无踪。

人去

楼空，

风雨

作兴。

风雨

无情，

花自

飘零。

落花

多情，

情有

独钟！

（2012-10-6，邯郸）

马上 · 发表于 2012-11-1 15:08:16

又见二言诗！学习欣赏！

风雨
作兴

这一节略觉勉强，约定俗成的更好，更容易理解，更有感染力。

木子轩 · 发表于 2012-11-1 15:35:27

马上发表于 2012-11-1 15:08
又见二言诗！学习欣赏！

风雨

呵呵，感谢马老首赏与指教！好久不见，别来无恙？！！握好，祝安~~

貌似“作兴”一词，并不“生涩”吧？烦请先生再指教~

马上 · 发表于 2012-11-1 17:47:17

“作兴”在我们江浙沪的口语中倒是常用词语，我也是经常挂在口中的。正因为不陌生，才觉得在这一节中的用法感觉费解。

木子轩 · 发表于 2012-12-2 15:28:47

回复马上的帖子

问好马老！这里的“作兴”，意指“作乱”，哈哈，敢问马老那里的口语中，“作兴”一词作何解释呀~~

马上 · 发表于 2012-12-2 15:38:33

作兴这个词在扬州、镇江、南京、长沙、武汉、绩溪、上海、苏州、宁波、温州、金华、南昌、于都、娄底、萍乡、黎川、建瓯等十几个地方都有，但所表示的意思不完全一样。（这是我特意“百度”了一下来的词条。）
我们这里用到一般是指大概、估计、也许等猜测之意。如果说“不作兴”，还有不可以、不允许这样的意思。

木子轩 · 发表于 2012-12-12 08:58:11

马上发表于 2012-12-2 15:38
作兴这个词在扬州、镇江、南京、长沙、武汉、绩溪、上海、苏州、宁波、温州、金华、南昌、于都、娄底、萍乡 ...

哦，原来是这样。看来意思真的相去甚远啊！这或许就是中华文化的博大精深吧！问好先生~~

红尘无涯 · 发表于 2012-12-12 20:09:30

还有二言诗，学习了。

木子轩 · 发表于 2012-12-14 12:20:09

本帖最后由木子轩于 2012-12-14 12:20 编辑

红尘无涯发表于 2012-12-12 20:09
还有二言诗，学习了。

红尘“无涯”嘛！哈哈~~感谢赏读，问好诗友！

用户名		自动登录	找回密码
密码			注册