采桑子● 病中自题
To Myself While in Sickness
--to the tune of “mulberry picking”
文/任雨玲
By Angela Ren
韶华已逝匆匆去
Gone is my youth in such haste
此恨无穷
The regret never to cease
怎奈从容
How could I be at ease?
百转千回未了情
Not an ending my love sees
洁身自好轻名利
Cherish my name but not gains
诗赋盈盈
Ethereal poems I create
歌也玲珑
And my lyrics delicate
笑做东风也从容
East wind I would turn sedate
|