找回密码
 注册



查看: 1019|回复: 0

【双语格律体诗】与你同行(任雨玲文 译)

[复制链接]
发表于 2011-2-10 00:06:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
【双语格律体诗】与你同行(任雨玲文 译)

与你同行
        任雨玲
        
站在诗意的田园
常青四季
或许 或许
我真的该去做侠女

行走文字的天宇
瀚海墨绿
或许  或许
我真的是神雕侠侣

Going with you  

Standing in the garden of poetry
I See green all the year round
Perhaps,
I ought to be a heroine

Walking in the sky of character
I See the green Sea of Article
Perhaps
I am really the one of The Condor Heroes

Tr. Angela Ren




(注:我的英文名字:Angela Ren)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表