三说《平水诗韵》
诗词格律与我的专业无关，平时很少考虑这个问题。退休之后无事可做，想写诗，思考一些诗词格律的事，也是门外胡思乱想。最早一篇博文发表于08年4月新浪博客，带带拉拉到目前为止已有16篇博文了。关于新格律诗，其实这也是老生常谈的事了，关于新格律的事已经讨论半个多世纪了。企图以人为的一种格律成为主流诗歌，已经不可能。特别是开放改革之后，多元包容已经成为共识。可是有些人好像还不接受这一事实，网上的诗歌很繁荣，杂志上的格律诗几乎清一色！这是一个怪现象。我急于把我的几篇博文到处乱贴，腾讯、百度、搜狐、微博、网易……十几篇博文，一年多，所得有关评论不到50次！真是寂寞。
前几天，我把我的博文《平水诗韵可以休矣》贴到了“中华诗词论坛”，有两点出乎我的意料之外，1、一天多这篇博文的评论达80多次!我刚一贴上，正打算修改的过程，评论就来了。热情之高，始料不及，我想，一年多，闯来闯去，这回我可找到好地方了。评论都很客观，讨论也很文明，相比之下，我的语言倒有一些急躁，也许不仅仅是急躁。我拿这篇《平水诗韵可以休矣》打头阵，是因为我估计《平水诗韵》已经不能成为问题，取得共识后再继续商量别的事。商量平平仄仄，商量对仗，商量词牌……想不到第一仗就困难重重。2、还有这么多人坚持《平水诗韵》，而且劲头很强。当有人指出我的那首打油诗出韵时，我才明白过来，这里还在用繁体字！就像多九公海外奇遇记，就像格里佛遭遇小人国、就像辛伯达海岛遇险……净遇到一些莫名其妙、不可思议、稀里糊涂、荒诞不经……的事！我不是在做梦吧？我掐掐自己的肉，痛觉还在，这里一些人还在搞《平水诗韵》，还在搞繁体字，还在搞平平仄仄……我不知道我到了一个什么所在！是的，这个问题就是这样严重。
1、我们现在无论写诗，做文章，都得用规范普通话，标准音，简化字，这不容置疑，广播、报纸、杂志都是这么做的。我们现代人用《平水诗韵》写诗，就好像用西班牙语写诗是一个道理，你得会西班牙语，写完了给西班牙人看，才有意义。写完了给汉族人看，犯不上用西班牙语写诗，没意义，一点意义也没有。而且，
2、几十年前的外语水平比现在差得老远，我们的老师，老师的老师，也没听过外国人讲课。学的英语，跟英国人说，英国人不明白，学的俄语，跟俄罗斯人说，俄罗斯人不明白……人们戏称山东英语或云南俄语……这还只是地域方面的距离。我们学《平水诗韵》也就是学唐语，是时间方面的距离，障碍是无法克服的，就是专家也不是每个字都叫的很准。用唐语写诗，不止是几个韵脚字的事，须通篇都得是唐语。用唐语写诗，须得给唐人看，找不着唐人，那诗毫无意义。即使是找到唐人，你学那唐语，恐怕也是山东唐语或云南唐语，人家唐人还未必听明白，白费了许多劲。而且，
3、我们生活在现在，玩电脑，逛超市，说普通话，规范发音，用简体字……这是现代文明的标志。何必用一种不熟悉的语言写诗，你学那语言还不一定准确，何苦。有千万种理由用普通话、标准音、简化字……没有一种理由用一种叫不准的语言写诗！自己会唐语（假设真会），自己写写也就罢了，又是讲《平水诗韵》，又是讲平平仄仄，又是办杂志、又是征稿……闹得个不亦乐乎。自己都叫不准的东西，还要教给别人，那是干啥呀？使我想起当年的一些什么什么功的做法，他们专到闹事摆阵势，挂条幅，请乐队、发传单……好像不做他们的什么什么功，明天就得死似地，要以势压人。我们现在平水派的做法，跟他们很有一些相似！不正常，归根结底，他们在利用人们的集体无意识，操纵一些天真的人。现在还讲什么平平仄仄、《平水诗韵》、拗救、对仗……已经不是一件什么功德的事情了，也许相反。有些人确实需要一些鼓吹手、轿夫……这种人不能天生产生，好像培养一些也在情理之中，呜呼。
4、现代汉语也还没退化到不能写格律诗的程度，我还想说平平仄仄和对仗的诗，这种形势，不说也罢……
欲借平水出水平，平平仄仄求美名。隋唐一人倘如在，怎辨尊台哪代氓？（《平水》下平声【八庚】韵，怎样发音不知道）
中学居士 二〇一〇年二月二十五日 LL镇正黄旗村舍
|
发表于 2011-2-13 20:35:37