六九之问

西铁

六九之问
作者：Frank James Ryan Jr...FjR
译者：西铁


你不会和我一起去吗？
去那乌托邦的本营，
那里的有甜蜜的梦萦。

你有我一样的渴望吗?
去听狂想曲的琴声?
把我带进豪饮的大厅。

你当拥有温暖和甜蜜，
但可对我永远忠诚......?
告诉我吧用你的眼睛。

请千万回答我的问题。
'在锁进那夜晚前倾，
梦想和答应已经确定。

沙漏已经漏光了沙子。
作出这艰难的决定，
你是我心目中的神圣。

一旦你已经作出选择
我们将一起去高兴，
去舔阴那六十九真情。


附：原作如下：
Questions @ 69 { Senryu-Pentad }
Poem by Frank James Ryan Jr...FjR

Won't you come with me
To Utopic Dimensions
Honeyed Dreams sublime?

Do you thirst like me..?
for a taste of Rhapsody..?
Take me in....imbibe.

You are warm and sweet
but are you mine forever..?
Let your eyes speak your mind.

Answer my question
'Fore I close the night,
Dreams and must die.

Hour-glass empty,
A very hard decision,
You're looking quite divine.

You've made your choice
Together we will dine,
cunnilingus sixty-nine!