找回密码
 注册



查看: 891|回复: 0

赵彦春英译任雨玲《五绝●韵满映霞红---接和马站诗<诗成隧大风>》

[复制链接]
发表于 2012-2-20 15:38:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

赵彦春英译任雨玲《五绝●韵满映霞红---接和马站诗<诗成隧大风>

文:雨玲

诗成隧大风,
韵满映霞红。
诸子云贤集,
西方乐土融。

(作于:2012年2月19日北京)




Quatrain Minor- Fusing with the Rhymed Rainbow

--In Response to Mr. Ma Derong


By Angela Ren



My verse, finished, waltzes with the gale

Fusing with the rhymed rainbow in the skies

The saints and sages come, each to each hail

Communing then as though in a paradise

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表