找回密码
 注册



查看: 1089|回复: 3

英韵五绝●新诗舞彩虹/赵彦春

[复制链接]
发表于 2012-2-20 15:39:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

英韵五绝●新诗舞彩虹
---接和雨玲诗《韵满映霞红》

文/赵彦春


西方乐土融,

歌赋傲琼宫。

词婉唐风玉,

新诗舞彩虹。

(作于:2012年2月19日天津)


Quatrain Minor-O New Rhyme

--In Response to Angela Ren


By Zhao Yanchun


Communing then as though in a paradise

The verses will the impearled palace brave

With charm that will the Tang poets surprise

O new rhyme like the rainbow they will wave

回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-21 11:11:25 | 显示全部楼层
马上接和

新诗舞彩虹,
英韵译同工;
文载春阳意,
笔横四海穷。

(2012年2月21日)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-21 16:18:16 | 显示全部楼层
马上 发表于 2012-2-21 11:11
马上接和

新诗舞彩虹,

代赵教授谢谢马站
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-21 16:55:20 | 显示全部楼层
回复 曲径通幽 的帖子

幽幽客气了!请代向赵教授问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表